Overganger 2011

[knuffemannen]

http://www.brann.no/index.php?valg=nyhet&nyhet=8716&gad=CNPbmKYFEgjfPn-1VP1DPhjxj6D8AyDrgLc1

Brann slår Molde i Color Line Cup

Legger merke til at Molde stiller med et sterkt mannskap - "7 spillere født i 1991" - altså sisteårs junior. Mens Brann har mange førsteårs junior, i tillegg til 3 guttespillere i startelleveren. Tyder jo på at det er mange bra spillere, kanskje Brann burde signere noen av de de har på prøvespill? Ser at de stort sett bare låner fra Løv-Ham, og det er vel ingen tvil om hvem som har vært det beste laget på talentutvikling i Bergen. Ser også at Mame Mbar Diouf scorte 1-0-målet, han er vel A-lagsspiller for Molde, så vidt jeg vet.

[Langhår]

Da er Zsolt på plass på Gran Canaria. Han har første trening med laget imorgen og skal trene med Brann ut uken.

http://brann.no/index.php?valg=nyhet&nyhet=8717

[Torvanger]

Hvor lang kontrakt har Kalvenes med Burnley? Neppe en mann for fremtiden, men gjerne en mann Brann kunne fått nytte av fra sommeren av, dersom han er ledig etter sesongslutt i England?

[dudo]

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826183.ece

BA nevner en pris på 3,5-4 mill. Da skal han være en klassespiller som ville forsterket et hvilket som helst lag i TL. Jeg blir straks mer skeptisk.

[Læreren]

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826183.ece

BA nevner en pris på 3,5-4 mill. Da skal han være en klassespiller som ville forsterket et hvilket som helst lag i TL. Jeg blir straks mer skeptisk.

For en U-21 kaptein som i senere tid har vært i kikkerten til både Feyenoord og Celtic, er ikke 3,5 millioner avskrekkende i mine øyner. Det at Rogne ble foretrukket foran denne karen her, trenger ikke bety all verden. Hadde Rogne vært under kontrakt, ville han nok ha kostet mer enn 3,5 millioner.

Men det er klart at 3,5 mill blir plutselig mye mer enn "bare" 3,5 mill når vi er i den situasjonen vi er i.

Så spørs det selvsagt hvordan disse millionene skal betales. Hele summen bør definitivt ikke betales med en gang.

[dudo]

[Huff]

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826183.ece

BA nevner en pris på 3,5-4 mill. Da skal han være en klassespiller som ville forsterket et hvilket som helst lag i TL. Jeg blir straks mer skeptisk.

Enig, men er han god nok så er han god nok. På den andre siden, kan vi finne penger til dette i budsjettene hvis han er god nok, bør det da og være mulig å hente Bjørdal med penger fra samme sted. Tviler på han koster mer enn 3,5 til 4 mill.

[dudo]

En vel så god løsning, vil jeg tro. Men det er uansett positivt at vi ser nærmere på han, og han er som tidligere nevnt absolutt i den kategorien vi bør lete.

[kabelmann]

Det er ikke mange årene siden 3,5 - 4 millioner var et spytt i havet. Nå er jeg enig i at han jaggu bør være god for å forsvare prisen.

[Huff]

Når det gjelder Celtic er det jo -rent teoretisk- en mulighet for at han var akkurat eller omtrent like god som Rogne, her må de betale, Rogne er bosman. Dessuten kommer Rogne fra en mer ''trygg'' plass iom at TL holder høyere nivå og spillestilen i TL er mer lik den Celtic møter i SPL.

[Gulløl]

Ikke enkelt for denne spilleren når han kun får 2 dager med trening med laget og så skal ut i kamp med ukjente medspillere og ukjent spillermønster og skal prestere for å få kontrakt. Håper han takler det og innfrir.

[Fanahallen]

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826183.ece

BA nevner en pris på 3,5-4 mill. Da skal han være en klassespiller som ville forsterket et hvilket som helst lag i TL. Jeg blir straks mer skeptisk.

Ikke vet jeg hvor BA henter sin info om priser, men i følge siden til -transfer markt- ligger prisen på Zsolt Korcsmár rundt 2,6 mill.
http://www.transfermarkt.co.uk/en/berater/1829/berater/uebersicht/beraterdetails.html

[dudo]

Jeg har mer troen på BA enn transfermarkt, for å si det forsiktig. De kan i det minste ha snakket med noen.

[TheRock]

Omtale som teknisk, ung, rask, u-21 kaptein og midtstopper gir jo vann i munnen...

[dudo]

Dette med U21-kaptein er litt usikkert. I flg VGD er det Vladimir Koman som spiller på Bari som er Ungarns U21-kaptein. En type info det for øvrig ikke burde være noe problem å avklare.

[dudo]

http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/football/539824/ONE-TO-POACH-Rasmus-Jonsson-of-Helsingborgs.html

I gamle dager ville jeg foreslått å hente en spiller som dette. Det var tider. Uansett: Ett år igjen av kontrakten, 8 mål på 22 kamper som 19-åring i Allsvenskan, men sikkert aktuell for langt større klubber enn oss.

[Xminator]

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826183.ece

BA nevner en pris på 3,5-4 mill. Da skal han være en klassespiller som ville forsterket et hvilket som helst lag i TL. Jeg blir straks mer skeptisk.

Ikke nødvendigvis enig i at det er for mye. Om Hardball stoler på en eventuell positiv vurdering fra Nilsen og Skarsfjord, så er det overkommelig. Jeg tror Bodø/Glimt og Sogndal priser sine stoppere langt over dette. Da er det like greit å prøve på det litt ukjente, ta en risiko og ha muligheten for å vinne mye sportslig - og kanskje også økonomisk senere.

http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/football/539824/ONE-TO-POACH-Rasmus-Jonsson-of-Helsingborgs.html

I gamle dager ville jeg foreslått å hente en spiller som dette. Det var tider. Uansett: Ett år igjen av kontrakten, 8 mål på 22 kamper som 19-åring i Allsvenskan, men sikkert aktuell for langt større klubber enn oss.

Send tipset til Brann. Det kan ikke skade.

[Xminator]

Ett par høydepunkter fra dagens BT om Zsolt.
Han snakker godt engelsk. Det er ett veldig bra utgangspunkt for å klare seg i tippeligaen.
Han ser Brann som ett springbrett til Bundesliga som er hans karrieremål.
Han har bitt seg merke i at Olofinjana og Scharner har brukt Brann som springbrett tidligere.
Han ser på Brann som ett steg frem i karrieren og ser frem til å spille for ett lag med 3 ganger så mange tilskuere som Ujpest. Så kan vi jo håpe Ujpests 20 seriemesterskap og 8 cuptitler smitter over på Brann.
Det kan virke som dette er mer ett prøvespill som det Scharner var på. Der man egentlig vet hva spilleren er god for og i utgangspunktet har en god følelse for at spilleren er verdt å signere. Så får vi se om dette blir en i det utallet spillere som har tittet innom og reist videre. Nå er det ett par andre klubber som leter etter stoppere også, så om Brann skulle takke nei er det ikke umulig vi får se ham i tippeligaen likevel.

[Huff]

Ett par høydepunkter fra dagens BT om Zsolt.
Han snakker godt engelsk. Det er ett veldig bra utgangspunkt for å klare seg i tippeligaen.
Han ser Brann som ett springbrett til Bundesliga som er hans karrieremål.
Han har bitt seg merke i at Olofinjana og Scharner har brukt Brann som springbrett tidligere.
Han ser på Brann som ett steg frem i karrieren og ser frem til å spille for ett lag med 3 ganger så mange tilskuere som Ujpest. Så kan vi jo håpe Ujpests 20 seriemesterskap og 8 cuptitler smitter over på Brann.
Det kan virke som dette er mer ett prøvespill som det Scharner var på. Der man egentlig vet hva spilleren er god for og i utgangspunktet har en god følelse for at spilleren er verdt å signere. Så får vi se om dette blir en i det utallet spillere som har tittet innom og reist videre. Nå er det ett par andre klubber som leter etter stoppere også, så om Brann skulle takke nei er det ikke umulig vi får se ham i tippeligaen likevel.

Enig i dette med prøvespillet, virker som noe mer, uansett har jeg fått et klart inntrykk av at Brann hadde betraktelig mer enn en enkelt DVD. Her kommer jo også tidsaspektet inn. Har vi noensinne hentet spillere på prøvespill i to dager dersom vi ikke har bra med info om dem på forhånd?

[Belfort]

Det som er og håpe med denne ungareren er at han har tempo! Når ingen av våre 3 midtstoppere har tempo og 2 av dem har attpåtil sirup under skoene så er det veldig greit om han har farten inne.

[dudo]

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826183.ece

BA nevner en pris på 3,5-4 mill. Da skal han være en klassespiller som ville forsterket et hvilket som helst lag i TL. Jeg blir straks mer skeptisk.

Ikke nødvendigvis enig i at det er for mye. Om Hardball stoler på en eventuell positiv vurdering fra Nilsen og Skarsfjord, så er det overkommelig. Jeg tror Bodø/Glimt og Sogndal priser sine stoppere langt over dette. Da er det like greit å prøve på det litt ukjente, ta en risiko og ha muligheten for å vinne mye sportslig - og kanskje også økonomisk senere.

I dagens marked er det en veldig høy pris i mine øyne. Hovland er sikkert priset til over 10 mill pga to ting: Sogndal og ManU. Lædre Bjørdal tror jeg derimot er fullt mulig å få tak i til under 4 mill. Uansett så bør en så høy pris være avhengig av både antall spilte kamper og kvalifisering til e-cup og det ene og det andre. Og uten videresalgsklausul - får en så fattig klubb så mange penger for en spiller skal de være fornøyd.

I korte trekk: Jeg tviler på at dette er den aller beste dealen vi kan gjøre for 4 mill. Derav skepsisen.

[Xminator]

Vi får se hva som kommer ut av det. Hvordan ligger overgangsprisene for spillere som selges til Bundesliga?

[Derabilo]

Nilsson ble solgt for 15 millioner kroner til Hoffenheim i 2007. Da var prisene dyre, men Hoffenheim spilte vel  i 2. Bundesliga?

[kabelmann]

Nå får vi se hvor god du er til å prute, Roald.

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826783.ece

[nero]

– Vi skal ha minimum 600 000 euro, forteller Ujpest FCs sportsdirektør Zoltán Kovács.

Det er over 4,9 millioner norske kroner.

Nå får vi se hvor god du er til å prute, Roald.

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826783.ece

Og navnet på den ungarske sportsdirektøren er Kovacs. Det lover jo godt...

[tintin]

denne boye, har han vært på trening eller kom han seg aldri til gran kanaria?

[Huff]

Aner ikke hva som skjedde med Boye, men min innledende optimisme rundt fyren ble raskt erstattet med skepsis. Nærmere ti cm høyere enn Krissy og ellve kilo lettere tyder ikke akkurat på noen voldsom fysikk, han så også nærmest ut som han hadde en kroppsbygning som lå langt nærmere Klepp enn Yaw. Virker for meg som en fyr som hadde blitt slaktet av Kovacs, Occean og co. Vi hadde jo hatt Yaw i tillegg, men det hjelper lite når en står ovenfor både Ivers og Prica.

Når det gjelder overgangssummer og Bundesliga hentet vel forøvrig nevnte Hoffenheim en Lyn-nigerianer for rundt 40 millioner (Ogbuke?), ellers er den høyeste overgangssummen jeg kan komme på i farten der nede Roy Makaays overgang fra Deporivo til Bayern på imellom 240 og 260 millioner. Ribery var vel heller ikke billig. Dette er riktignok ganske mange år siden og Makaay hadde bøttet inn mål i Spania, ''litt' høyere nivå enn Norge.

Når det gjelder Bjørdal håper jeg vi vet relativt godt hvor han står, ettersom vi bør ha ok kontroll på det som rpører seg i TL-kretser. Såvidt jeg vet er ikke fyren voldsomt rask, og sånn sett virker denne ungareren mer interessant enn JLB, ettersom vi ut fra det jeg har sett trenger dette desperat. Ellers beskrives jo fyrens som teknisk og bra fysikk i tillegg, det en leser er jaffal lovende, så får vi se.

[Langhår]

Nå vet jo ikke vi hvor mye Brann sitter på av informasjon om denne Zsolt, men skal de bruke fem mill på ham så bør de forsikre seg om at han er mye bedre en Lærdre Bjørdal. I sistnevnte vet vi hva man får og hvordan han står seg mot dem han skal møte i serien. Det vet man ikke når det gjelder Zsolt.

[kjegil]

For fem millioner kan du få Piroia og Lædre Bjørdal.

[Xminator]

Kanskje vi skal prøve på Mame Niang? Nå virker det som han som de fleste andre targetspisser i tippeligaen lider av dette drittsekksyndromet (bare tenk etter - Sundgot, Kovacs og Iversen - ikke akkurat våre beste venner , men han viste vel potensiale i 2008 og kan jo blomstre ved ett miljøskifte.

Når det gjelder Kjegils prisoverslag så tror jeg ikke det er realistisk. Jeg tror Bodø/Glimt ser etter betydelig større summer (som Sogndal) og at Piroja har en saftig sign-on-fee i tankene.

[Langhår]

For fem millioner kan du få Piroia og Lædre Bjørdal.

Det har jeg ingen tro på. Jeg tror man skal slite med å få  LB for fem mill alene.

[knuffemannen]

Kanskje vi skal prøve på Mame Niang? Nå virker det som han som de fleste andre targetspisser i tippeligaen lider av dette drittsekksyndromet (bare tenk etter - Sundgot, Kovacs og Iversen - ikke akkurat våre beste venner , men han viste vel potensiale i 2008 og kan jo blomstre ved ett miljøskifte.

Når det gjelder Kjegils prisoverslag så tror jeg ikke det er realistisk. Jeg tror Bodø/Glimt ser etter betydelig større summer (som Sogndal) og at Piroja har en saftig sign-on-fee i tankene.

Skallet ikke Niang ned Jone Samuelsen i 2009 da? Niang er vel forsåvidt en OK spiss, men ikke noe jeg har særlig troen på i fremtiden. Han er bedre enn vår eneste target-spiss - David Nielsen. Vil ha en spiller som nigerianske Eneramo(Enaramo?) eller brasilianeren Washington. To spennende spillere, spesielt nigerianeren. Prislappen kan riktignok bli for stor. En utrolig fysikk har de hvertfall begge to.

[kjegil]

Jeg har veldig sans for hvordan Molde tenker. For at en spiller skal gjøre det bra er det viktig at en spiller trives. Når Mame Biram drar til United henter de Fall som erstatning. Trolig er det å få inn en ny landsmann med på å lette hverdagen til Pape og Thioune

http://www.vg.no/sport/fotball/norsk/artikkel.php?artid=586643

Slik tenkte ikke Brann med Kleko, Helegbe, Monkam, Olofinjana, Jaiteh og Austin... Kanskje kan det være en grunn til at bare en av disse seks foreløpig har slått skikkelig til?

[kjegil]

For fem millioner kan du få Piroia og Lædre Bjørdal.

Det har jeg ingen tro på. Jeg tror man skal slite med å få  LB for fem mill alene.

Klippet fra VG-artikkel:
I Norge spår Lillejord at vi knapt nok vil se spilleroverganger med summer involvert i vinter.

- Kanskje bare to overganger til over en million kroner? er Lillejords pessimistiske anslag.

- Og lønningene vil nærme seg 2003- og 2004-nivå.


---

Er økonomien plutselig i bedring?

[krakra]

Nei. Det er en grunn til at ingen har kjøpt Bjørdal ennå.

[Langhår]

For fem millioner kan du få Piroia og Lædre Bjørdal.

Det har jeg ingen tro på. Jeg tror man skal slite med å få  LB for fem mill alene.

Klippet fra VG-artikkel:
I Norge spår Lillejord at vi knapt nok vil se spilleroverganger med summer involvert i vinter.

- Kanskje bare to overganger til over en million kroner? er Lillejords pessimistiske anslag.

- Og lønningene vil nærme seg 2003- og 2004-nivå.


---

Er økonomien plutselig i bedring?

Det viktigste hva angår verdi på spillere er ikke det store bildet i økonomien for klubbene. Det er etterspørsel og interesse. Slik jeg har skjønt det er flere klubber inne i bildet når det gjelder Bjørdal. Deriblant en del pengesterke som RBK. Det er prisdrivende. Jeg ville synes det var veldig rart om B/G gav slipp på en spiller som Bjørdal for, la oss si tre mill når interessen er stor og han i tillegg nettopp har signert en langtidskontrakt med dem.

Men for all del; en skal aldri si aldri.

[Nixon]

Slik tenkte ikke Brann med Kleko, Helegbe, Monkam, Olofinjana, Jaiteh og Austin... Kanskje kan det være en grunn til at bare en av disse seks foreløpig har slått skikkelig til?

Jeg tror ikke at en spiller nødvendigvis må ha en landsmann som lagkamerat for at han skal trives. Klubben kan gjøre svært mye annet i stedet for, det er jo ikke alltid slik at en slik spiller uansett er tilgjengelig. Jeg tror Brann lærte mye av problemene til  Helegbe og Monkam (Olofinjana integrerte vel stort sett seg selv), og har gjort mye annerledes etter det. Og ser det ikke ut som at Jaiteh og Austin trives?

[skuteviken]

Slik tenkte ikke Brann med Kleko, Helegbe, Monkam, Olofinjana, Jaiteh og Austin... Kanskje kan det være en grunn til at bare en av disse seks foreløpig har slått skikkelig til?

Jeg tror ikke at en spiller nødvendigvis må ha en landsmann som lagkamerat for at han skal trives. Klubben kan gjøre svært mye annet i stedet for, det er jo ikke alltid slik at en slik spiller uansett er tilgjengelig. Jeg tror Brann lærte mye av problemene til  Helegbe og Monkam (Olofinjana integrerte vel stort sett seg selv), og har gjort mye annerledes etter det. Og ser det ikke ut som at Jaiteh og Austin trives?

Nåja, tror ikke akkurat at de føler at de lever livet. Men de trives sikkert profesjonelt og har det greitt på privaten.

[Huff]

Det Brann gjorde umiddelbart etter signeringen av Gustav, nemlig å kontakte, samt etablere en kontakt mellom G og bergens -til da totalt ukjente, men likevel eksisterende- uruguayske miljø var et lite, men og meget bra viktig steg i riktig retning.  

I motsetning til dette har vi Monkamsaken, en sak jeg som nevnt tidligere har bittelitt innsikt i, iom at jeg kjente en lagkamperat av fyren da han var i Løv-Ham. Uten å gå inn i detaljer medvirket her Brann trolig til at fyren kom i mental ubalanse. Dette ved ike å legge til rette for en dritt og snarere ignorere personen Monkam totalt. Hadde Monkam vært et adoptivbarn og Brann foreldrene tror jeg Brann hadde blitt straffeforfulgt for å si det slik, og Monkam hadde i og for seg ikke forferdelig mye bedre forutsetninger, enn en del adoptivbarn.  

På dette feltet ser jeg klar bedring, selv om Molde nok er desidert flinkest i klassen. Nå vet hjeg ikke hvordan Brann har jobet med Tijan eller Rudolph, men med G viste de jaffal fremgang.

[Brann_copper]

Nå får vi se hvor god du er til å prute, Roald.

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826783.ece

Plutselig ser det ut til at vi har litt penger å handle for likevel. Jeg kan nemlig ikke tenke meg at Brann hadde hentet denne mannen på prøvespill uten at man mente de var realistisk å kjøpe ham.

Jeg aner konturene av en nøye gjennomtenkt strategi for ikke å presse opp prisene...

[skuteviken]

Nå får vi se hvor god du er til å prute, Roald.

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4826783.ece

Plutselig ser det ut til at vi har litt penger å handle for likevel. Jeg kan nemlig ikke tenke meg at Brann hadde hentet denne mannen på prøvespill uten at man mente de var realistisk å kjøpe ham.

Jeg aner konturene av en nøye gjennomtenkt strategi for ikke å presse opp prisene...

Joda den strategien har vært åpenbar, men dette er heller ikke Branns penger det er snakk om. Hardball.

[Brann_copper]

Men penger har de tydeligvis, uavhengig av hvem som sitter på sekken....

[Klaus_Brann]

Jeg har veldig sans for hvordan Molde tenker. For at en spiller skal gjøre det bra er det viktig at en spiller trives. Når Mame Biram drar til United henter de Fall som erstatning. Trolig er det å få inn en ny landsmann med på å lette hverdagen til Pape og Thioune

http://www.vg.no/sport/fotball/norsk/artikkel.php?artid=586643

Slik tenkte ikke Brann med Kleko, Helegbe, Monkam, Olofinjana, Jaiteh og Austin... Kanskje kan det være en grunn til at bare en av disse seks foreløpig har slått skikkelig til?

Føler da ikke Jaiteh har vært så værst heller, men Austin har jo ved flere anledninger kommentert at han savner hjemme og familie, og senest da han ble spurt av en ivrig Brann.no reporter om hvordan det var å være i varmen på Gran Canaria, svarte han "it's ok".

[skuteviken]

Jeg har veldig sans for hvordan Molde tenker. For at en spiller skal gjøre det bra er det viktig at en spiller trives. Når Mame Biram drar til United henter de Fall som erstatning. Trolig er det å få inn en ny landsmann med på å lette hverdagen til Pape og Thioune

http://www.vg.no/sport/fotball/norsk/artikkel.php?artid=586643

Slik tenkte ikke Brann med Kleko, Helegbe, Monkam, Olofinjana, Jaiteh og Austin... Kanskje kan det være en grunn til at bare en av disse seks foreløpig har slått skikkelig til?

Føler da ikke Jaiteh har vært så værst heller, men Austin har jo ved flere anledninger kommentert at han savner hjemme og familie, og senest da han ble spurt av en ivrig Brann.no reporter om hvordan det var å være i varmen på Gran Canaria, svarte han "it's ok".

Austin sa i et intervju at han grein når han kom til Norge, men det hadde litt sammenheng med avtalen med Stoke som gikk i vasken og, men mitt inntrykk er at de er målbevisste og således trives greit.

[Torvanger]

Jeg tror ærlig talt at profesjonelle fotballspillere bryr seg katten i om de spiller med landsmenn eller ei.

[Nixon]

Nå vet hjeg ikke hvordan Brann har jobet med Tijan eller Rudolph, men med G viste de jaffal fremgang.

Tijan er et skoleeksempel på vellykket integrerering. Han var her flere somrer på treningsopphold og bodde hos gambisk vertsfamilie, og opprettet på denne måten kontakt med landsmenn her i Bergen.
Austin flyttet nærmest rett inn til Tijan og Yaw, og fikk vel en grei start på oppholdet her. Den store ulempen med han er at han ikke har familien med seg. Noe som sjelden pleier å være en god kombinasjon. Synes han i så måte takler det veldig bra.

Så jeg tror ikke at man nødvendigvis må ha en landsmann på laget for å prestere. Det er jo all fritiden som er problemet.

[Langhår]

BA har vært og sett Zsolt på trening med Brann og virker bare måtelig imponert. Journalisten beskriver ham som litt treg, men med gode individuelle ferdigheter. Hvis det stemmer er det mulig at denne guttungen er feil medisin for laget. Hurtighet er vel det vi behøver mest av i forsvaret.

Vel, vel, dette er som sagt bare oppfatningen til èn journalist etter èn trening, så det er altfor tidlig og konkludere med noesomhelst, selv om jeg skulle ønske at første rapport var litt mer entusiastisk.

http://www.ba.no/sport/fotball/brann/article4827612.ece

[Langhår]

BT derimot er langt mer positive etter samme trening. Her beskrives han som "sterk i duellspillet, snar i vendingen, trygg med ballen og god på hodet". Jeg håper BT har rett.

http://fotball.bt.no/eliteserien/article160102.ece

[kjegil]

Jeg tror ærlig talt at profesjonelle fotballspillere bryr seg katten i om de spiller med landsmenn eller ei.

Jaiteh og Austin har det sikkert helt greit i Brann. Men tror en skal innse at det kan være tøft å flytte til et land der du ikke kjenner språket, kulturen og hvor klimaet er helt annerledes. En landsmann eller tre kan være godt å støtte seg på...

Molde virker i alle fall til å være veldig bevisst på det. Så langt har det gitt resultater...

[krakra]

Jeg tror ærlig talt at profesjonelle fotballspillere bryr seg katten i om de spiller med landsmenn eller ei.

Tror du virkelig det? Fotballspillere er da mennesker de og, og hos alle mennesker er det sosiale viktige. Da er det selvfølgelig tungt å komme til et helt nytt land, med en helt annen kultur og ikke minst et språk man ikke forstår en dritt av. Spesielt hvis man er ung og 21 år er ikke vledig gammelt. Austin tror jeg neppe det var noe problem for. Han snakker jo engelsk, riktignok Jamaica-engelsk, men man forstår han iallefall. Jaiteh tok man vel også greit vare på. Monkam var en katastrofe.